What this record means
The record shows that “SAPO DE PAPEL” is an abandoned application, marked dead after the applicant failed to respond to an Office action, with the abandonment notice dated August 20, 2010; the owner listed is Brazos International, Inc., a Florida corporation. The filing covered only International Class 001, specifically “adhesives for catching flies and other insects,” and the first use in commerce was August 8, 2005. Because the protection was limited to that narrow insect‑control adhesive description, a similar name used for unrelated products—say, paper goods, stationery, or software—would be far removed from the scope shown in this record. The record does not give the owner any control over every possible use of the words “Sapo de Papel.” No Supplemental Register filing appears, and the prosecution history simply reflects a non‑final action and a voluntary amendment before the abandonment. The supplied history contains no oppositions, cancellations or court actions, so no enforcement signal is visible. I'd treat this as a modest concern only if you plan to market insect‑control adhesives under a similar name.
Informational only - not legal advice.